{"id":1683,"date":"2022-03-31T10:23:49","date_gmt":"2022-03-31T08:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/evitar-la-preso-per-deutes\/"},"modified":"2022-03-31T10:34:15","modified_gmt":"2022-03-31T08:34:15","slug":"eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/","title":{"rendered":"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps"},"content":{"rendered":"<p>Le 7 mars 2022 la Deuxi\u00e8me Chambre du Tribunal Constitutionnel Espagnol a estim\u00e9 le recours en amparo qu\u2019une personne condamn\u00e9e \u00e0 6 mois d\u2019emprisonnement a introduit lorsque la Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie <strong>r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la peine impos\u00e9e, simplement \u00e0 cause du fait qu\u2019il n\u2019avait pas pay\u00e9 la responsabilit\u00e9 civile \u00e0 laquelle il \u00e9tait oblig\u00e9, sans l\u2019avoir \u00e9cout\u00e9 personnellement et pr\u00e9alablement \u00e0 la prise de la d\u00e9cision<\/strong>. Premi\u00e8rement, la sentence raisonne que l\u2019exigence pr\u00e9vue dans l\u2019article 86.4 du Code P\u00e9nal, selon laquelle la personne condamn\u00e9e doit \u00eatre entendue dans une vue contradictoire avant la d\u00e9cision de r\u00e9vocation soit prise, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9, requit que la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme r\u00e9it\u00e8re dans la jurisprudence qui concerne \u00e0 ce sujet. Deuxi\u00e8mement, parce que la d\u00e9cision judicaire contest\u00e9e est fond\u00e9e uniquement sur le d\u00e9faut du paiement de la responsabilit\u00e9 civile, sans \u00e9valuer les circonstances \u00e9conomiques r\u00e9elles, et, par cons\u00e9quent, sans tenir compte quelle \u00e9tait la capacit\u00e9 de remboursement du condamn\u00e9.<\/p>\n<p>Nous vous laissons le <a href=\"https:\/\/www.tribunalconstitucional.es\/NotasDePrensaDocumentos\/NP_2022_017\/NOTA%20INFORMATIVA%20N%C2%BA%2017-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>lien de la note informative num\u00e9ro 17\/2022 du Tribunal Constitutionnel<\/strong><\/a> au cas o\u00f9 vous voulez la lire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 mars 2022 la Deuxi\u00e8me Chambre du Tribunal Constitutionnel Espagnol a estim\u00e9 le recours en amparo qu\u2019une personne condamn\u00e9e \u00e0 6 mois d\u2019emprisonnement a introduit lorsque la Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps | Berta Armengol Freixes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la peine impos\u00e9e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps | Berta Armengol Freixes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la peine impos\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berta Armengol Freixes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-31T08:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-31T08:34:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee23ccda1ee6ffe8ccfe45945c439476\"},\"headline\":\"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps\",\"datePublished\":\"2022-03-31T08:23:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T08:34:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/\"},\"wordCount\":219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/\",\"url\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/\",\"name\":\"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps | Berta Armengol Freixes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-31T08:23:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T08:34:15+00:00\",\"description\":\"La Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la peine impos\u00e9e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/\",\"name\":\"Berta Armengol Freixes\",\"description\":\"Avocate p\u00e9naliste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Berta Armengol Freixes - Advocada penalista\",\"url\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/LOGO_AF_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/LOGO_AF_color.png\",\"width\":500,\"height\":521,\"caption\":\"Berta Armengol Freixes - Advocada penalista\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/berta-armengol-freixes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee23ccda1ee6ffe8ccfe45945c439476\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/818de8c9ea470a25e0acb1f8b1204bb4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/818de8c9ea470a25e0acb1f8b1204bb4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps | Berta Armengol Freixes","description":"La Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la peine impos\u00e9e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps | Berta Armengol Freixes","og_description":"La Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la peine impos\u00e9e","og_url":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/","og_site_name":"Berta Armengol Freixes","article_published_time":"2022-03-31T08:23:49+00:00","article_modified_time":"2022-03-31T08:34:15+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee23ccda1ee6ffe8ccfe45945c439476"},"headline":"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps","datePublished":"2022-03-31T08:23:49+00:00","dateModified":"2022-03-31T08:34:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/"},"wordCount":219,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/","url":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/","name":"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps | Berta Armengol Freixes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-31T08:23:49+00:00","dateModified":"2022-03-31T08:34:15+00:00","description":"La Cour P\u00e9nal 12 de Madrid aie r\u00e9voqu\u00e9 la suspension de l\u2019ex\u00e9cution de la peine impos\u00e9e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/eviter-lemmprisonnement-pour-dette-la-contrainte-par-corps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9viter l\u2019emmprisonnement pour dette\/la contrainte par corps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/","name":"Berta Armengol Freixes","description":"Avocate p\u00e9naliste","publisher":{"@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#organization","name":"Berta Armengol Freixes - Advocada penalista","url":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/LOGO_AF_color.png","contentUrl":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/LOGO_AF_color.png","width":500,"height":521,"caption":"Berta Armengol Freixes - Advocada penalista"},"image":{"@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/berta-armengol-freixes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee23ccda1ee6ffe8ccfe45945c439476","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/818de8c9ea470a25e0acb1f8b1204bb4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/818de8c9ea470a25e0acb1f8b1204bb4?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1685,"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions\/1685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armengolfreixes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}